[INDONESIAN LYRIC] EXO-MY TURN TO CRY

MY TURN TO CRY [INDONESIA]

Mimpi buruk menyapaku
Saat kukan memelukmu, dirimu menangis
Kemudian aku terbangun

Dengan hati kelam, kubuka tirai kamar
Dengan air mata tergenang, ku kirim surat padamu

remember, hal sulit
kuselalu mengubah air matamu jadi senyuman
saat ku tak ada kumohon kau don’t cry

Karena kau selalu menangis tersedu

Janganlah, it’s my turn to cry, sekarangku menangis
hapus semua air matamu
It’s my turn to cry, berikan kesedihanmu
dan air matamu yang sekarang
this time

Hampir saat kubuang, foto yang mulai memudar
sungguh menyakitkan, ku tak sanggup melihatnya

Malam ini aku kembali
Terduduk dikamarku yang gelap dengan mata terbuka
Mencoba kembali mengukir wajahmu

Kau yang tersenyum malu dengan tatapan lembut
ku ingin memeluk dirimu
 janganlah menangis , saat kuucap, goodbye
Karna  tak lagi bersandar padaku

Janganlah, it’s my turn to cry, sekarangku menangis
hapus semua air matamu
It’s my turn to cry, berikan kesedihanmu
dan air matamu yang sekarang
this time

cinta (sangat cinta), Aku(rindu)
Jangan menangis ( Aku berharap semua kebahagian untukmu )
I’m missing you

Janganlah, it’s my turn to cry, sekarangku menangis
hapus semua air matamu
It’s my turn to cry, berikan kesedihanmu
dan air matamu yang sekarang
this time

Jangan menangis Baby

 it’s my turn to cry, sekarangku menangis
hapus semua air matamu
It’s my turn to cry, berikan kesedihanmu
dan air matamu yang sekarang
this time

bahkan air matamu yang sekarang
bahkan air matamu yang sekarang
bahkan air matamu yang sekarang
mencintaimu, mencintaimu mencintaimu, mencintaimu,

jangan menangis
Berikan semua padaku

[INDONESIAN LYRIC] EXO-MIRACLE IN DECEMBER

MIRACLE IN DECEMBER [INDONESIA]

Mencoba menemukan dirimu yang tak lagi kulihat
Mencoba mendegarmu, kau yang tak lagi kudengar
Dan saat kulihat semuanya, dan saat mendegar  semuanya
Karna setelah kau pergi, ku dapat perasaan ini

Keegoisanku, hanya kupedulikan sendiri
Kejamnya aku, yang tak menyadari perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menjadi seperti ini
Cintamu senantiasa mengubahku

Hanya memikirkannya, dunia seketika hanya denganmu
Karna s’tiap salju yang turun, itulah air matamu
Satu hal yang tak dapat kulakukan, membawamu kembali padaku
kuhanya bisa berharap, menghilangkan perasaan ini

Keegoisanku, hanya kupedulikan sendiri
Kejamnya aku, yang tak menyadari perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menjadi seperti ini
Cintamu senantiasa mengubahku

menghentikan waktu, mencoba kembali padamu
mengingat dirimu dalam setiap lembar memoriku
Ketikaku disana, disana bersamamu

Cintamu, sebentuk manusia kecil dan lemah
Namun mampu merubah semuanya,
Seluruh hidupku,
Seluruh isi duniaku

ku tak tahu cara berterimakasih cinta
kupikir, semua kan berhenti hanya memikirannya
Tetapi hari demi hari, kuperbaiki diri ini
cintaku kembali bersemi tanpa batas

kuhentikan waktu, mencoba kembali padamu
kumengingat dirimu dalam setiap lembar memoriku
Ketikaku disana, musim dingin waktu itu

Mencoba menemukan dirimu yang tak lagi kulihat
Mencoba mendegarmu, kau yang tak lagi kudengar

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Have you heard ‘Exo  miracle in decemeber_indonesian version’ by Agatha Ivo Exo on #SOUNDCLOUD ?

[click here]

https://soundcloud.com/agatha-ivo/exo-miracles-in-december

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[INDONESIAN LYRIC] EXO-CHRISTMAS DAY

CHRISTMAS DAY [Indonesia]

hati berdebar kubuka mata di pagi ini
seperti saatku buka pita hadiah
Hari demi hari dengan semakin mengenalmu

Gemerlap lampu yang menghiasi jalanan
sinar matamu seperti cahaya bintang
Seakan kau dengan lembut jatuh dalam tanganku,
Ketika kau  dalam pelukanku

Bisakah kau menemaniku?
agar terjaga spanjang malam,
Sepanjang malam akan penuh dengan perasaan berdebar

Just Like The Christmas Day, aku selalu menunggumu
Just Like The Christmas Day, aku memikirkanmu
Perasaan bahagia seperti anak kecil dihari dan waktu itu
You’re Just Like Christmas Day

Pada musim dingin yang panjang ini
Hanya dirimu yang memberikan kehangatan
ku mulai dipenuhi oleh

hangatnya memori (itu begitu hangat)

sinar keajaiban jatuh dari langit
Semua terlihat hanya seperti mimpi
Tapi ku berdoa meskipun itu hanya  mimpi

Ketika kubuka mata
Seperti salju diluar sana
Dalam diam sepanjang malam, kau ada aku sepanjang malam

Just Like The Christmas Day, aku selalu menunggumu
Just Like The Christmas Day, aku memikirkanmu
Perasaan bahagia seperti anak kecil dihari dan waktu itu
You’re Just Like Christmas Day

Just Like The Christmas Day, aku selalu menunggumu
Just Like The Christmas Day, aku memikirkanmu
Perasaan bahagia seperti anak kecil dihari dan waktu itu
You’re Just Like Christmas Day

You’re Just Like Christmas Day

[PHOTO] SEHUN EXO

Esna – Bite My Lower Lip (아랫입술 물고) Lyrics (The Heirs OST)

ROMANIZATION LYRICS 

araesipsul mollae mulgo nun jigeusi gamji

nae momeul chaewooneun seollemeul gamchwo

waenji jakku ganjireowo neol saenggakhamyeon honja mareul geonnege dwae

Give me a perfect day. Oh I’ll stay, by your side

nan beolsseo nae mam baneul deulkin geol

gidaehaedo joheun nari ol geoya joheun ilman jantteuk dagaol geoya

himdeun nareul jikyeo barabwa jul han saram, neoin geot gateun gibun deuneun geol

I wanna make you mine forever

kkeunheojil deut ieojineun haemalgeun useum, nun tteobomyeon nae geosin geol

Give me a perfect day. Oh I’ll stay, by your side

nan beolsseo nae mam baneul deulkin geol

gidaehaedo joheun nari ol geoya joheun ilman jantteuk dagaol geoya

himdeun nareul jikyeo barabwa jul han saram, neoin geot gateun gibun deuneun geol

I wanna make you mine

bunmyeong joheun saram mannan geol geoya meotjin ilman jantteuk chaenggyeojul geoya

sarang hanarodo chungbunhal geot gateun geol,

Nothing’s better, better than I love

gidaehaedo joheul sarangil geoya joheun ilman jantteuk dagaol geoya

himdeun nareul jikyeo barabwa jul han saram, neoin geot gateun gibun deuneun geol

I wanna make you mine

KOREAN LYRICS 

아랫입술 몰래 물고 눈 지그시 감지

내 몸을 채워오는 설렘을 감춰

왠지 자꾸 간지러워 널 생각하면 혼자 말을 건네게 돼

Give me a perfect day. Oh I’ll stay, by your side

난 벌써 내 맘 반을 들킨 걸

기대해도 좋은 날이 올 거야 좋은 일만 잔뜩 다가올 거야

힘든 나를 지켜 바라봐 줄 한 사람, 너인 것 같은 기분 드는 걸

I wanna make you mine forever

끊어질 듯 이어지는 해맑은 웃음, 눈 떠보면 내 것인 걸

Give me a perfect day. Oh I’ll stay, by your side

난 벌써 내 맘 반을 들킨 걸

기대해도 좋은 날이 올 거야 좋은 일만 잔뜩 다가올 거야

힘든 나를 지켜 바라봐 줄 한 사람, 너인 것 같은 기분 드는 걸

I wanna make you mine

분명 좋은 사람 만난 걸 거야 멋진 일만 잔뜩 챙겨줄 거야

사랑 하나로도 충분할 것 같은 걸,

Nothing’s better, better than I love

기대해도 좋을 사랑일 거야 좋은 일만 잔뜩 다가올 거야

힘든 나를 지켜 바라봐 줄 한 사람, 너인 것 같은 기분 드는 걸

I wanna make you mine

Korean: music daum

Rom: romanization.wp.com

Park Shin Hye - Story Lyrics ( The Heirs OST)

ROMANIZATION LYRICS

barabonda barabonda jeomjeom deo meoreojyeo ganda

aewonhaedo butjabado jeomjeom deo meoreojyeo ganda

halkwieojin sangcheodo algie amu maldo haji moshan che

geujeo ganeun geudaereul barabonda

tto unda tto unda mogsumgati saranghan nae sarangi

tto unda tto unda gaseum buyeojabgo chamabojiman sarangi tto unda

tteonaganda tteonaganda mareobsi nal tteonaganda

ogeum deo geudael akkyeojul geol jogeum deo geudael saranghal geol

huhoeseureon sarangi tteonaganda

tto unda tto unda mogsumgati saranghan nae sarangi

tto unda tto unda gaseum buyeojabgo chamabojiman sarangi tto unda

bureugo bureugo bulleobonda jabado jabado doraseonda

sumi meojdorog apeuda

tto unda tto unda

bonaenda bonaenda himeobsi tteonaganeun geudael bonaenda

bonaenda bonaenda babogati milyeonhaessdeon sarangeul himeobsi bonaenda

KOREAN LYRICS

바라본다 바라본다 점점 더 멀어져 간다

애원해도 붙잡아도 점점 더 멀어져 간다

할퀴어진 상처도 알기에 아무 말도 하지 못한 체

그저 가는 그대를 바라본다

또 운다 또 운다 목숨같이 사랑한 내 사랑이

또 운다 또 운다 가슴 부여잡고 참아보지만 사랑이 또 운다

떠나간다 떠나간다 말없이 날 떠나간다 

조금 더 그댈 아껴줄 걸 조금 더 그댈 사랑할 걸

후회스런 사랑이 떠나간다

또 운다 또 운다 목숨같이 사랑한 내 사랑이

또 운다 또 운다 가슴 부여잡고 참아보지만 사랑이 또 운다

부르고 부르고 불러본다 잡아도 잡아도 돌아선다

숨이 멎도록 아프다

또 운다 또 운다 

보낸다 보낸다 힘없이 떠나가는 그댈 보낸다

보낸다 보낸다 바보같이 미련했던 사랑을 힘없이 보낸다

Korean: music daum

Rom: jk-poplyrics.com

CHEEZE – Balloons Lyrics

ROMANIZATION LYRICS

I’m falling down

nege nan eotteon uimireul gajil su isseulji

saenggakhaebwasseo

idaero itgie deo naeul su eomneungeonji uri

gominhaebwasseo

ije geudaega gitdeun jarie

gamanhi isseodo nunmuri najianha

ije dusoneul majujabado

jageun ongido chajabogi himdeungeon

byeonhaebeoringeonji

geudaereul angoinneun sigan ajik naege jjarbeun sunganinde geudaega

ijeobeoringeonji

nareul ango inneun sigani ije jichyeo tteonaryeoneun geonji

urin seoro dareun goseul bogoneun gachi garyeoneun geonji

way out, maeilbam

naeil nat haneun gandanhan mannamdo

waeilkka eonchindeut dapdaphago mangmakhadan saenggageul pulsueobseo

dabeun inneunde munjega eomneun sangdae

beildeut hae neoneun

ttaeireun nae neujeun huhoe gobaege uneun moseubi ireoke seonhande

oneulttara matbadachineun maldeure gugyeojineun nae eolgul

akkado malhaetdeut munjeeobseo

i geeureun uriibyeoreul tatalppun

baebureun soriro uri saireul jeongnihal sun eobtjanha

ttaeroneun deuramaga kkeutnadeut seoro meomchwoisseoyahae

ijen giugido mwohan

ieulgot eomneun hejin gwangyeneun

geudaega gitdeun jarie

gamanhi isseodo nunmuri najianha

ije dusoneul majujabado

jageun ongido chajabogi himdeungeon

byeonhaebeoringeonji

geudaereul angoinneun sigan ajik naege jjarbeun sunganinde geudaega

ijeobeoringeonji

nareul ango inneun sigani ije jichyeo tteonaryeoneun geonji uriga

irheobeoringeonji

seororeul algo itdeon siganeuro beotigin soyongeomneungeonji

naega ajik eoryeoun geon

seororeul algo itdeon siganeuro geudael bonaeji motaneun

deoseomneun sigando urin ttaeroneun chueogiltenikka

songarak georeo dasi ieo buchil sonui sutja

ijeneun eobseo nameun geon bararae mutja

jigeumeun ureo eonjenga seuchindamyeon geuttae utja

nalssiga chuwo seoroui anbuneun najunge mutja

HANGUL LYRICS

I'm falling down 

네게 난 어떤 의미를 가질 수 있을지 

생각해봤어

이대로 있기에 더 나을 수 없는건지 우리 

고민해봤어

이제 그대가 깃든 자리에 

가만히 있어도 눈물이 나지않아

이제두손을 마주잡아도 

작은 온기도 찾아보기 힘든건

변해버린건지

그대를안고있는 시간 아직 내게 짧은 순간인데 그대가 

잊어버린건지

나를 안고 있는 시간이 이제 지쳐 떠나려는 건지

우린 서로 다른 곳을 보고는 같이 가려는 건지

way out, 매일밤

내일 낮 하는 간단한 만남도 

왜일까얹힌듯 답답하고 막막하단 생각을 풀수없어

답은 있는데 문제가 없는 상대

베일듯 해 너는

때이른 내 늦은 후회 고백에 우는 모습이 이렇게 선한데

오늘따라 맞받아치는 말들에 구겨지는 내 얼굴

아까도 말했듯 문제없어 

이 게으른 우리이별을 탓할뿐

배부른 소리로 우리사이를 정리할순 없잖아

때로는 드라마가 끝나듯 서로 멈춰있어야해

이젠 기우기도 뭐한

이을곳 없는 헤진 관계는

그대가 깃든 자리에

가만히 있어도 눈물이 나지않아

이제두손을 마주잡아도

작은 온기도 찾아보기 힘든건

변해버린건지

그대를안고있는 시간 아직 내게 짧은 순간인데 그대가 

잊어버린건지

나를 안고 있는 시간이 이제 지쳐 떠나려는 건지 우리가 

잃어버린건지

서로를 알고 있던 시간으로 버티긴 소용없는건지

내가 아직 어려운 건

서로를 알고 있던 시간으로 그댈 보내지 못하는 

덧없는 시간도 우린 때로는 추억일테니까

손가락 걸어 다시 이어붙일 손의 숫자

이제는 없어 남은건 발아래 묻자

지금은 울어 언젠가 스친다면 그때 웃자

날씨가 추워 서로의 안부는 나중에 묻자

Kor: music daum

Rom: jk-poplyrics.com

Lee Min Ho – Painful Love / Love Hurts Lyrics (The Heirs OST)

ROMANIZATION LYRICS

jogeum deo gidaryeo jul su eomni

meongdeulgo dachin nae mam moreuni

neo ttaemune ulgo utneunde

neoneun wae tto nareul tteonagaryeo hae

han beonjjeum neoreul wihal sun eomni

anin cheok aesseo neoreul gamchuni

neol ijeun deut salgo sipeunde

neo eobsi amugeotdo mot hae

nae gyeote neul isseo jun saram

geu saram baro neoran han saram

jabeul su eomneun nochil sudo eomneun

naui apeun sarang

eolmakeum nareul beoryeoya hani

seoreopge uneun nae mam deullini

neol michin deut ango sipeunde

neo eobsi na gyeondiji motae

nae gyeote neul isseo jun saram

geu saram baro neoran han saram

jabeul su eomneun nochil sudo eomneun

naui apeun sarang

nae modeun geol da bachyeodo

neon akkapji anheun naui ojik han saram

naboda deo seulpeun nae saram

mareobsi nal ana jul saram

geu saram baro neoran han saram

meomchul su eomneun mageul sudo eomneun

naui apeun sarang

naui naui sarang

HANGUL LYRICS

조금 더 기다려 줄 수 없니

멍들고 다친 내 맘 모르니

너 때문에 울고 웃는데

너는 왜 또 나를 떠나가려 해

한 번쯤 너를 위할 순 없니

아닌 척 애써 너를 감추니

널 잊은 듯 살고 싶은데

너 없이 아무것도 못 해

내 곁에 늘 있어 준 사람

그 사람 바로 너란 한 사람

잡을 수 없는 놓칠 수도 없는

나의 아픈 사랑

얼마큼 나를 버려야 하니

서럽게 우는 내 맘 들리니

널 미친 듯 안고 싶은데

너 없이 나 견디지 못해

내 곁에 늘 있어 준 사람

그 사람 바로 너란 한 사람

잡을 수 없는 놓칠 수도 없는

나의 아픈 사랑

내 모든 걸 다 바쳐도

넌 아깝지 않은 나의 오직 한 사람

나보다 더 슬픈 내 사람

말없이 날 안아 줄 사람

그 사람 바로 너란 한 사람

멈출 수 없는 막을 수도 없는

나의 아픈 사랑

나의 나의 사랑

Kor: music daum

Rom: jk-poplyrics.com 

KEN (VIXX) – In The Name of Love Lyrics (The Heirs OST)

ROMANIZATION LYRICS 

Oh Everybody call me You call me sarangiraneun ireumeuro

Call me You call me neoui sarangeul malhaejullae

nunmuri nado gaseum apado sarangeul hyanghaeseo ganeun for my heart

apaseo neomu apaseo gaseumdo eoreosseonna bwa

amuri gamssa anado kkumjjeokdo an hae

geureon nareul umjiginda cheondung gateun neoui sumgyeori

geochin nareul ulge handa sarangiran ireumi

Oh Everybody call me You call me sarangiraneun ireumeuro

Call me You call me neoui sarangeul malhaejullae

nunmuri nado gaseum apado sarangeul hyanghaeseo ganeun for my heart

seulpeumi orae meomulleo nan imi iksukhaenna bwa

gyeote on haengbokjochado domangchina bwa

geureon nareul nokge handa nunmul chameun neoui wiroga

geochin nareul salge handa sangcheo julkka duryeowo

Oh Everybody call me You call me nal wonhandago sorichyeobwa

Call me You call me nae simjangi deureul su itge

mangseoriji ma jujeohaji ma neon imi tto dareun naya itji ma

Oh Everybody call me I’m falling sarangiraneun ireumeuro

Oh Everybody call me You call me sarangiraneun ireumeuro

Call me You call me neoui sarangeul malhaejullae

nunmuri nado gaseum apado sarangeul hyanghaeseo ganeun for my heart

KOREAN LYRICS 

Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로

Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래

눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart

아파서 너무 아파서 가슴도 얼었었나 봐

아무리 감싸 안아도 꿈쩍도 안 해

그런 나를 움직인다 천둥 같은 너의 숨결이

거친 나를 울게 한다 사랑이란 이름이

Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로

Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래

눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart

슬픔이 오래 머물러 난 이미 익숙했나 봐

곁에 온 행복조차도 도망치나 봐

그런 나를 녹게 한다 눈물 참은 너의 위로가

거친 나를 살게 한다 상처 줄까 두려워

Oh Everybody call me You call me 날 원한다고 소리쳐봐

Call me You call me 내 심장이 들을 수 있게

망설이지 마 주저하지 마 넌 이미 또 다른 나야 잊지 마

Oh Everybody call me I’m falling 사랑이라는 이름으로

Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로

Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래

눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart

Korean: music daum

Rom: romanization.wordpress.com

Park Jang Hyun – Two People Lyrics (The Heirs OST)

ROMANIZATION LYRICS 

jichin haruga gago dalbit arae du saram hanaui geurimja

nun gameumyeon japhil deut aryeonhan haengbogi ajik jeogi inneunde

sangcheo ibeun maeumeun neoui kkummajeo geuneureul deuriwodo

gieokhaejwo apeudorok saranghaneun sarami gyeote itdaneun geol

ttaeroneun i giri meolgeman boyeodo seogeulpeun maeume nunmuri heulleodo

modeun iri chueogi doel ttaekkaji uri du saram seoroui swil gosi doeeojuri

neowa hamkke georeul ttae eodiro gaya halji giri boiji anheul ttae

gieokhalge neo hanamaneuro nuni busideon geu narui sesangeul

yeojeonhi seotulgo tto bujokhajiman eonjekkajina ne gyeote isseulge

kamkamhan bam gireul irko hemaedo uri du saram seoroui deungburi doeeojuri

meon hutnal mujigae jeo neomeoe uriga chatdeon kkum geogi eopda haedo

geudaewa na hamkke bonaeneun jigeum i sigandeuri naegen geuboda deo sojunghan geol

ttaeroneun i giri meolgeman boyeodo seogeulpeun maeume nunmuri heulleodo

modeun iri chueogi doel ttaekkaji uri du saram seoroui swil gosi doeeo

seotulgo tto bujokhajiman eonjekkajina gyeote isseulge

mojin baram tto dasi bureowado uri du saram jeo geochin seworeul jinagari

KOREAN LYRICS 

지친 하루가 가고 달빛 아래 두 사람 하나의 그림자

눈 감으면 잡힐 듯 아련한 행복이 아직 저기 있는데

상처 입은 마음은 너의 꿈마저 그늘을 드리워도

기억해줘 아프도록 사랑하는 사람이 곁에 있다는 걸

때로는 이 길이 멀게만 보여도 서글픈 마음에 눈물이 흘러도

모든 일이 추억이 될 때까지 우리 두 사람 서로의 쉴 곳이 되어주리

너와 함께 걸을 때 어디로 가야 할지 길이 보이지 않을 때

기억할게 너 하나만으로 눈이 부시던 그 날의 세상을

여전히 서툴고 또 부족하지만 언제까지나 네 곁에 있을게

캄캄한 밤 길을 잃고 헤매도 우리 두 사람 서로의 등불이 되어주리

먼 훗날 무지개 저 너머에 우리가 찾던 꿈 거기 없다 해도

그대와 나 함께 보내는 지금 이 시간들이 내겐 그보다 더 소중한 걸

때로는 이 길이 멀게만 보여도 서글픈 마음에 눈물이 흘러도

모든 일이 추억이 될 때까지 우리 두 사람 서로의 쉴 곳이 되어

서툴고 또 부족하지만 언제까지나 곁에 있을게

모진 바람 또 다시 불어와도 우리 두 사람 저 거친 세월을 지나가리

Korean: music daum

Rom: romanization.wordpress.com

Changmin (2AM) - Moment Lyrics (The Heirs OST)

ROMANIZATION LYRICS

In your eyes In your mind sarangi geuryeojyeo

uri meolli isseodo garyeojin dedo Love is you

baramgyeore nalliun geuriumi nae maeumeul jeonhaejugil

Love is the moment niga odeon geunal geu sungan

du nune maechyeo gaseume maechyeo jakku tteoolla

Love is the moment niga gadeon geunal geu sungan

ijeul su eobseo jakku tteoolla

Close your eyes Close your ears sarangi neukkyeojyeo

neoreul japji motaedo anji motaedo Love is you

haessal soge garyeojin geuriumi nae maeumeul jeonhaejugil

Love is the moment niga odeon geunal geu sungan

du nune maechyeo gaseume maechyeo jakku tteoolla

Love is the moment niga gadeon geunal geu sungan

ijeul su eobseo jakku tteoolla

Love is the moment neoreul bonaen geunal geu sungan

simjangi meomchwo sigani meomchwo jakkuman apa

Love is the moment neoreul tteonan geunal geu sungan

sarangdo tteona jakkuman apa

In your eyes In your mind sarangi

KOREAN LYRICS

In your eyes In your mind 사랑이 그려져

우리 멀리 있어도 가려진 데도 Love is you

바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해주길

Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간

두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라

Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간

잊을 수 없어 자꾸 떠올라

Close your eyes Close your ears 사랑이 느껴져

너를 잡지 못해도 안지 못해도 Love is you

햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해주길

Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간

두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라

Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간

잊을 수 없어 자꾸 떠올라

Love is the moment 너를 보낸 그날 그 순간

심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파

Love is the moment 너를 떠난 그날 그 순간

사랑도 떠나 자꾸만 아파

In your eyes In your mind 사랑이

Rom: beautifulsonglyrics.blogspot.com

EXO - THE STAR LYRICS (KOREAN VER.)

ROMANIZATION LYRICS

eodumi jinhan supeul jina hayan byeori naelyeo on sesang imi da

teugbyeolhal geosdo hanado eobsneun bam

na gogael deun dwi na nunbusin balgyeonhae

jeogi nopeun goseseo bichnaneun

saseumui jeonseoreun ijen tteungureum jabneun sori igeon naui seutori

Girl i sesangeseo jeil bichnajana (jel najeun i goskkaji bichwo)

Oh girl neowa gakkai hago sipeun geol jogeumman (ttaseuhan bicheul nanwojwo)

eoduun bameun No? ttaseuhan bameun Yes! sesangi neoreul barabojana

Ladies & Gentlemen ttalalalala ttalalalala

bichnaneun neo ne gyeote itdamyeon Yes! nado neoman barabojana

Ladies & Gentlemen ttalalalala ttalalalala

Tell me about it, shining star!

nal gidarineun deushae naege sogsagineun deushae

nal bureuneun norae byeorui noraero (That`s right)

gyeobgyeobhi deuriwojin sirin sesange himgyeobge maedallin

nan al su eobsneun hime ikkeullyeo jeo nopeun gosui neoreul hyanghae naedallyeo

neoneun neomu meolli issneun geol boindedo jabhiji ana nege nareul bonaenda

neoneun neomu nopi issneun geol ne byeolbicheun kkumeul malhago gyeote itgo sipeo

eoduun bameun No? ttaseuhan bameun Yes! sesangi neoreul barabojana

Ladies & Gentlemen ttalalalala ttalalalala

bichnaneun neo ne gyeote itdamyeon Yes! nado neoman barabojana

Ladies & Gentlemen ttalalalala ttalalalala

Tell me about it, shining star!

nuneun byeorui jokaki doeeo tteoreojin gil wie jogeumeun beogchan balgeoreumeul gamssa

moduka urideurui kwankaeg neowa naui deuramae

banguljin i dayanghago dayanghan saegchaega dameun neon

daheulyeogo dahado geu kkumman kkuneun geos

jinhan eodum sog bichnaneun danhana wihae aesseo balgeoreumeul olmgilkke

neoneun neomu meolli issneun geol boindedo jabhiji ana nege nareul bonaenda

neoneun neomu nopi itneun geol ne byeolbicheun kkumeul malhago gyeote itgo sipeo

eunhasu bich soge

modu barabojiman nareul barabongeon anya

Ladies & Gentlemen ttalalalala ttalalalala

modu neoreul bojana yeogiseo gajang balgeun neol

Ladies & Gentlemen ttalalalala ttalalalala

eoduun bameun No? ttaseuhan bameun Yes! sesangi neoreul barabojana

Ladies & Gentlemen ttalalalala ttalalalala

bichnaneun neo ne gyeote itdamyeon Yes! nado neoman barabojana

Ladies & Gentlemen ttalalalala ttalalalala

Tell me about it, shining star!

HANGUL LYRICS

어둠이 진한 숲을 지나 하얀 별이 내려 온 세상 이미 다 

특별할 것도 하나도 없는 밤 

나 고갤 든 뒤 나 눈부신 발견해 

저기 높은 곳에서 빛나는 

사슴의 전설은 이젠 뜬구름 잡는 소리 이건 나의 스토리 

Girl 이 세상에서 제일 빛나잖아(젤 낮은 이 곳까지 비춰) 

Oh girl 너와 가까이 하고 싶은 걸 조금만(따스한 빛을 나눠줘) 

어두운 밤은 No? 따스한 밤은 Yes! 세상이 너를 바라보잖아 

Ladies & Gentlemen 따라라라라 따라라라라 

빛나는 너 네 곁에 있다면 Yes! 나도 너만 바라보잖아 

Ladies & Gentlemen 따라라라라 따라라라라 

Tell me about it, shining star! 

날 기다리는 듯해 내게 속삭이는 듯해 

날 부르는 노래 별의 노래로 (That`s right) 

겹겹히 드리워진 시린 세상에 힘겹게 매달린 

난 알 수 없는 힘에 이끌려 저 높은 곳의 너를 향해 내달려 

너는 너무 멀리 있는 걸 보인데도 잡히지 않아 네게 나를 보낸다 

너는 너무 높이 있는 걸 네 별빛은 꿈을 말하고 곁에 있고 싶어 

어두운 밤은 No? 따스한 밤은 Yes! 세상이 너를 바라보잖아 

Ladies & Gentlemen 따라라라라 따라라라라 

빛나는 너 네 곁에 있다면 Yes! 나도 너만 바라보잖아 

Ladies & Gentlemen 따라라라라 따라라라라 

Tell me about it, shining star! 

눈은 별의 조각이 되어 떨어진 길 위에 조금은 벅찬 발걸음을 감싸 

모두가 우리들의 관객 너와 나의 드라마에 

방울진 이 다양하고 다양한 색채가 담은 넌 

닿으려고 닿아도 그 꿈만 꾸는 것 

진한 어둠 속 빛나는 단하나 위해 애써 발걸음을 옮길께 

너는 너무 멀리 있는 걸 보인데도 잡히지 않아 네게 나를 보낸다 

너는 너무 높이 있는 걸 네 별빛은 꿈을 말하고 곁에 있고 싶어 

은하수 빛 속에 

모두 바라보지만 나를 바라본건 아냐 

Ladies & Gentlemen 따라라라라 따라라라라 

모두 너를 보잖아 여기서 가장 밝은 널 

Ladies & Gentlemen 따라라라라 따라라라라 

어두운 밤은 No? 따스한 밤은 Yes! 세상이 너를 바라보잖아 

Ladies & Gentlemen 따라라라라 따라라라라 

빛나는 너 네 곁에 있다면 Yes! 나도 너만 바라보잖아 

Ladies & Gentlemen 따라라라라 따라라라라 

Tell me about it, shining star! 

Sung by BAEKHYUN / CHANYEOL / KAI / SEHUN 

Kor: smtown

EXO - FIRST SNOW LYRICS (CHINESE VER.)

ROMANIZATION LYRICS

dì yī chǎng xuě xià qǐ de wǔ hòu

xiǎng hé nǐ fèn xiǎng gǎn dòng què zhī chěn mò duì zhe huà tong

zhuǎn yǎn yī nián yòu qiāo rán zǒu guò duì nǐ de liú liàn zhàn mǎn xīn zhōng

“shì jì mò ”nán nán duì zì jǐ shuō

ruò shí guāng néng dǎo liú huí dào nà yī nián xiàng liàn de gǎn jue

ruò zhòng huí nà chū zhōng yī qiē shì fǒu huì biàn dé bú tong

Yeah chī rén shuō mèng de niàn tóu dàn yě xǔ néng gòu

*kàn zhe nǐ de lèi fáng fú zé bèi wǒ 　

shǎ dé lián wǎn liú dōu wú huà kě shuō

nǐ hǎo ma Merry Merry Christmas zhù nǐ yǒu gèng hǎo de shēng huó

kàn bái xuě piāo luò zài xīn de quē kǒu 　

néng bú néng yǎn mo guò qù de suǒ yǒu shāng tong

yòng qiàn yì mù sòng nǐ de lí qù

liú xià wǒ yī biàn yī biàn hòu huǐ de Christmas

huí yì xiàng jiē dēng sǎ mǎn jiē tóu bié rén de xìng fú shǎn shuò zài wǒ de yǎn zhōng

yǐ wéi nǐ jiù shì wǒ de hū xī yǒng yuǎn gěi wǒ ài de yǒng qì

shǎ dé rang ni zou wǒ zhēn de duì bú qǐ

duō píng fán de dào lǐ zǒng shì yào shī qù cái dǒng dé zhēn xī

wú fǎ yuán liàng zì jǐ yǐ lái bú jí zài huí dào guò qù

qǐng xiàng xìn wǒ néng wéi nǐ gǎi biàn de jué xīn

kàn zhe nǐ de lèi fáng fú zé bèi wǒ 　

shǎ dé lián wǎn liú dōu wú huà kě shuō

nǐ hǎo ma Merry Merry Christmas zhù nǐ yǒu gèng hǎo de shēng huó

kàn bái xuě piāo luò zài xīn de quē kǒu 　

néng bú néng yǎn mo guò qù de suǒ yǒu shāng tong

liǎn shàng dòng jié shì xuě hái shì lèi

suí zhe nǐ yù lái yù yuǎn de zhè cì Christmas

qí dǎo zhe qí jì néng zài dù jiàng lín 　

zài wǒ de yǎn lǐ cái huì xiǎng qǐ nǐ jiù liú lèi 　

Tears Are Falling, Falling, Falling

jiù suàn zhī yǒu yī tiān yòng wǒ jǐn yǒu yī qiē jiāo huàn huí dào nǐ shēn biān

diǎn rán shēng mìng huǒ yàn zhí dào zhōng yú wéi nǐ xī miè Girl

kàn zhe nǐ de lèi fáng fú zé bèi wǒ 　

shǎ dé lián wǎn liú dōu wú huà kě shuō

nǐ hǎo ma Merry Merry Christmas zhù nǐ yǒu gèng hǎo de shēng huó

kàn bái xuě piāo luò zài xīn de quē kǒu 　

néng bú néng yǎn mo guò qù de suǒ yǒu shāng tong

yòng qiàn yì mù sòng nǐ de lí qù

liú xià wǒ yī biàn yī biàn hòu huǐ

*kàn zhe nǐ de lèi fáng fú zé bèi wǒ 　

shǎ dé lián wǎn liú dōu wú huà kě shuō

Merry Merry Christmas zhù nǐ xing fu shēng huó

kàn bái xuě piāo luò zài xīn de quē kǒu 　

néng bú néng yǎn mo guò qù de suǒ yǒu shāng tong

liǎn shàng dòng jié shì xuě hái shì lèi

suí zhe nǐ yù lái yù yuǎn de zhè cì Christmas

TRANSLATION LYRICS

After the afternoon of the first snow

I wanted to share and enjoy with you, but only silence faced the microphone

In the blink of an eye, a year has quietly passed again, the nostalgia for you fills my heart

“It’s loneliness”, I mumble to myself

If time could turn back, and return to that year and those feelings of love

If I returned to that first time, whether everything would change

Yeah idiots say the ideas of dreams maybe can [come true]

Looking at your tears, it seems as though they’re blaming me

I’m so stupid I don’t even have nothing to say to make you stay

Are you well Merry Merry Christmas, I wish you an even better life

Watching the white snow fall in the gaps of my heart

Is it possible to drown all of the pains of the past

I watched you leave with regret

Leaving me with my regretful Christmas, over and over again?

The memories are like street lights, scattered through the streets, the happiness of others flashing before my eyes

Because you are my breath, forever giving me the courage to love

I was stupid to let you go, I am truly sorry

It’s always the most ordinary principles, that you only learn to treasure after it’s lost

I can’t forgive myself, and it’s too late to return to the past

Please believe me, and in my determination to change for you

Looking at your tears, it seems as though they’re blaming me

I’m so stupid I don’t even have nothing to say to make you stay

Are you well Merry Merry Christmas, I wish you an even better life

Watching the white snow fall in the gaps of my heart

Is it possible to drown all of the pains of the past

Frozen on the face, is it snow, or are they tears

With you this further and further Christmas

Praying for a miracle to come again

In my eyes, thinking of you again will make me shed tears

Tears are Falling, Falling, Falling

Even if there is a day, using my everything I can switch back to being at your side

Lighting the flame of life, until it finally extinguishes for you Girl

Looking at your tears, it seems as though they’re blaming me

I’m so stupid I don’t even have nothing to say to make you stay

Are you well Merry Merry Christmas, I wish you an even better life

Watching the white snow fall in the gaps of my heart

Is it possible to drown all of the pains of the past

Looking at your tears, it seems as though they’re blaming me

I’m so stupid I don’t even have nothing to say to make you stay

Are you well Merry Merry Christmas, I wish you an even better life

Watching the white snow fall in the gaps of my heart

Is it possible to drown all of the pains of the past

CHINESE LYRICS

第一场雪下起的午后

感动 却只沉默对着话筒

转眼一年又悄然走过 对你的留恋 占满心中

“是寂寞”喃喃对自己说

若时光能倒流 回到那一年 相恋的感觉

若重回那初衷 一切是否会变得不同

Yeah 痴人说梦的念头 但也许能够

*看着你的泪 仿佛责备我

傻得连挽留 都无话可说

你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活

看白雪飘落 在心的缺口

能不能淹没 过去的所有伤痛

用歉意目送你的离去

留下我一遍一遍后悔的Christmas

回忆像街灯 洒满街头 别人的幸福 闪烁在我的眼中

以为你就是我的呼吸 永远给我爱的勇气

傻得让你走 我真的对不起

多平凡的道理 总是要失去 才懂得珍惜

无法原谅自己 已来不及 再回到过去

请相信 我能为你 改变的决心

看着你的泪 仿佛责备我

傻得连挽留 都无话可说

你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活

看白雪飘落 在心的缺口

能不能淹没 过去的所有伤痛

脸上冻结 是雪还是泪

随着你 愈来愈远的这次 Christmas

祈祷着奇迹 能再度降临

在我的眼里 才会想你就会流泪

Tears Are Falling, Falling, Falling

就算只有一天 用我仅有一切交换回到你身边

点燃生命火焰 直到终于为你熄灭 Girl

看着你的泪 仿佛责备我

傻得连挽留 都无话可说

你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活

看白雪飘落 在心的缺口

能不能淹没 过去的所有伤痛

用歉意目送你的离去

留下我一遍一遍后悔

看着你的泪 仿佛责备我

傻得连挽留 都无话可说

Merry Merry Christmas 祝你幸福生活

看白雪飘落 在心的缺口

能不能淹没 过去的所有伤痛

脸上冻结 是雪还是泪

随着你 愈来愈远的这次 Christmas

source: mnet

EXO - MY TURN TO CRY LYRICS (CHINESE VER.)

ROMANIZATION LYRICS

wǒ hai zài yōng bào zhe zài kū qì de nǐ

na è mèng tài qīng xī xià yī miǎo wǒ yě jiù qīng xǐng 

xīn yǒu xiē tàn xī dǎ kāi chuāng xiě xìn

bǎ yuè guāng huàn xiǎng chéng fáng fú tā yě zhèng zài shāng xīn 

Remember nǐ hái zài

wǒ bú xiǎng ràng nǐ Cry (Yeah Wo)

rang nǐ xiào zuì càn làn de wēi xiào

lí kāi wǒ de xīn hǎi dá yīng wǒ bú yào Cry

cā bú wán yǎn lèi ràng wǒ nan guo

*ài lí kāi It’s my turn to cry xīng xīng dōu zài kàn

yǎn lèi kuài lèi jī chéng hǎi

It’s my turn to cry hēi yè duō cuǐ càn

kuài guān diào yǎn lèi this time 

yǒu diǎn fàn huáng de wǒ men de hé zhào

xīn tòng de shì wǒ wú fǎ huí dào nà shí hòu 

shuì bú zhao měi gè yè wǎn

guān dēng hòu de fáng jiān

yòng shǒu miáo huì zhe shì zhe huà chū nǐ de liǎn 

nǐ hài xiū de xiào liǎn hé mí huàn de shuāng yǎn

duō xiǎng bào nǐ de wǒ zěn me bàn

wǒ lí kāi le yǐ hòu bié kū zhe Say Good Bye

yǐ hòu bú néng lái wǒ de bì wān 

ài lí kāi It’s my turn to cry xīng xīng dōu zài kàn

yǎn lèi kuài lèi jī chéng hǎi

It’s my turn to cry hēi yè duō cuǐ càn

kuài guān diào yǎn lèi this time

(Oh ni de yan lei This Time Yeah) 

wo (zhen de) hai (she bu de) zai (fang qi) ai (wo dui ni) zhe (na fen ai) ni (suo yi wo cai rang ni li qu)

qǐng (cā qù) nǐ (de lèi dī) bié (hái zài) zài kū (wǒ xīn zhong) I’m Missing You 

ài lí kāi It’s my turn to cry xīng xīng dōu zài kàn

yǎn lèi kuài lèi jī chéng hǎi

It’s my turn to cry hēi yè duō cuǐ càn

kuài guān diào yǎn lèi this time

(qing ni bie ku Baby) 

ài lí kāi It’s my turn to cry xīng xīng dōu zài kàn

yǎn lèi kuài lèi jī chéng hǎi

It’s my turn to cry hēi yè duō cuǐ càn

kuài guān diào yǎn lèi this time 

kuài guān diào yǎn lèi this time kuài guān diào yǎn lèi this time kuài guān diào yǎn lèi this time

hai zai ai ni Yeah hai zai ai ni Woo

wo ai ni wo ai ni ni bie zai ku guan diao yan lei

TRANSLATION LYRICS

I am still hugging the crying you

That nightmare was too clear, in the next second I will also awaken 

The heart has some sighs, opening the window and writing letters

Imagining the moon as if it is also hurting 

Remember you are still here

I don’t want to let you cry (Yeah I)

I want to let you smile the most brilliant smile

Leave my heart, promise me not to cry

The tears that cannot be wiped away upset me 

*Love leaves, it’s my turn to cry, all the stars are watching

The tears are about to become an ocean

It’s my turn to cry, the night is so bright

Turn off your tears this time 

Our photos together are yellowing a bit

The one whose heart is hurting is me, unable to return to that time 

Every night that I cannot fall asleep

The room after the lights are turned off

Using my hands to try and draw your face 

Your shy smiling face and magical eyes

What am I supposed to do wanting to hug you so much

After I leave don’t cry, say good bye

Afterwards you can’t come to the crook of my arm 

*Love leaves, it’s my turn to cry, all the stars are watching

The tears are about to become an ocean

It’s my turn to cry, the night is so bright

Turn off your tears this time

(Oh your tears this time yeah) 

I (really) am (cannot bear to) still (let go of) in (that piece of affection) love with (I had towards you) you (so I let you go)

I plead (the wiped) you (tears) don’t (are still in) cry anymore (my heart) I’m missing you 

*Love leaves, it’s my turn to cry, all the stars are watching

The tears are about to become an ocean

It’s my turn to cry, the night is so bright

Turn off your tears this time

(Please don’t cry baby ) 

*Love leaves, it’s my turn to cry, all the stars are watching

The tears are about to become an ocean

It’s my turn to cry, the night is so bright

Turn off your tears this time 

Turn off your tears this time turn off your tears this time turn off your tears this time

I still love you yeah I still love you woo

love you I love you, don’t cry anymore, turn off your tears

CHINESE LYRICS

我还在拥抱着 在哭泣的你

那噩梦太清晰 下一秒我也就清醒 

心有些叹息 打开窗写信

把月光幻想成 仿佛它也正在伤心 

Remember你还在

我不想让你Cry (Yeah 我)

让你笑最灿烂的微笑

离开我的心海 答应我 不要Cry

擦不完眼泪 让我难过 

*爱离开 It’s My Turn To Cry 星星都在看

眼泪快累积成海

It’s My Turn To Cry 黑夜多璀璨

快关掉眼泪 This Time 

有点泛黄的我们的合照

心痛的是我 无法回到那时候

睡不着每个夜晚

关灯后的房间

用手描绘着 试着画出你的脸 

你害羞的笑脸 和迷幻的双眼

多想抱你的我怎么办

我离开了以后 别哭着Say Good Bye

以后不能来我的臂弯 

爱离开 It’s My Turn To Cry 星星都在看

眼泪快累积成海

It’s My Turn To Cry 黑夜多璀璨

快关掉眼泪 This Time

(Oh你的眼泪 This Time Yeah)

我 (真的) 还 (舍不得) 在 (放弃) 爱 (我对你) 着 (那份爱) 你 (所以我才让你离去)

请 (擦去) 你 (的泪滴) 别 (还在) 再哭 (我心中) I’m Missing You 

爱离开 It’s My Turn To Cry 星星都在看

眼泪快累积成海

It’s My Turn To Cry 黑夜多璀璨

快关掉眼泪 This Time

(请你别哭 Baby) 

爱离开 It’s My Turn To Cry 星星都在看

眼泪快累积成海

It’s My Turn To Cry 黑夜多璀璨

快关掉眼泪 This Time 

快关掉眼泪 This Time 快关掉眼泪 This Time 快关掉眼泪 This Time

还在爱你 Yeah 还在爱你 Woo

我爱你 我爱你 你别再哭 关掉眼泪

source: mnet